<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Kindle en français</title>
	<atom:link href="http://kindleenfrancais.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com</link>
	<description>L&#039;espace communautaire des utilisateurs du Kindle français</description>
	<lastBuildDate>Tue, 12 Apr 2011 13:47:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='kindleenfrancais.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Kindle en français</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://kindleenfrancais.wordpress.com/osd.xml" title="Kindle en français" />
	<atom:link rel='hub' href='http://kindleenfrancais.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Sondage sur les utilisateurs du Kindle</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/02/02/sondage-sur-les-utilisateurs-du-kindle/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/02/02/sondage-sur-les-utilisateurs-du-kindle/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2010 14:44:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sondage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[Un sondage réalisé en 2009 sur les utilisateurs du Kindle, nous apprend quelques informations intéressantes sur ses utilisateurs. Les informations suivantes sont basées sur 1700 utilisateurs des forums Kindle du site Amazon, et ils ont été compilé par Stephen Peters du blog KindleCulture. Les résultats montrent que le plus grand groupe d&#8217;utilisateur du Kindle se [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=94&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un sondage réalisé en 2009 sur les utilisateurs du Kindle, nous apprend quelques informations intéressantes sur ses utilisateurs.</p>
<p>Les informations suivantes sont basées sur 1700 utilisateurs des forums Kindle du site Amazon, et ils ont été compilé par Stephen Peters du blog KindleCulture.</p>
<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/02/kc-chart1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-96" title="kc-chart1" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/02/kc-chart1.jpg?w=500&#038;h=373" alt="" width="500" height="373" /></a></p>
<p>Les résultats montrent que le plus grand groupe d&#8217;utilisateur du Kindle se retrouve dans la tranche de la cinquantaine.  Les deux autres plus grands groupe, sont dans la quarantaine (19,1%) et dans la soixantaine (18%), portant le total des utilisateurs du Kindle pour la tranche 40 ans à 69 ans, à 58,6 %.</p>
<p>En utilisant les tranches d&#8217;age standard, nous avons les résultats suivants :</p>
<ul>
<li>Jeunes adultes : (18-34) &#8211; 22%</li>
<li>Adultes : (35-54) &#8211; 38,4%</li>
<li>Adultes âgés : (plus de 54) - 37,3 %</li>
</ul>
<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/02/chart-2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-97" title="chart-2" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/02/chart-2.jpg?w=500" alt=""   /></a></p>
<p>Il y a plusieurs facteurs qui peuvent expliquer ces résultats, en commençant par les revenus annuels, le niveau d&#8217;éducation et plusieurs autres.  Mais si ces chiffres indiquent une tendance, le Kindle serait la première technologie d&#8217;utilisation générale que les utilisateurs qui adoptent rapidement les nouveautés technologiques soient dans la braquette des 55 ans et plus.  Normalement, ce sont les 18-34 qui adoptent rapidement les nouvelles technologies.</p>
<p>Il est évident que les spécialistes de marketing s&#8217;amuseront avec ces nouvelles données !</p>
<p>Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/94/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/94/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/94/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/94/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/94/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/94/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/94/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/94/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/94/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/94/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/94/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/94/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/94/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/94/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=94&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/02/02/sondage-sur-les-utilisateurs-du-kindle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/02/kc-chart1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">kc-chart1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/02/chart-2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">chart-2</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Amazon hausse le prix de certains livres d&#8217;un éditeur.</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/02/02/amazon-hausse-le-prix-de-certains-livres-dun-editeur/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/02/02/amazon-hausse-le-prix-de-certains-livres-dun-editeur/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2010 02:49:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[Achat de livre]]></category>
		<category><![CDATA[amazon]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[Éditeur]]></category>
		<category><![CDATA[iPad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=92</guid>
		<description><![CDATA[Amazon a annoncé dimanche qu&#8217;après avoir négocié avec l&#8217;un des grands éditeur américain, Macmillan, qu&#8217;il renonce à sa politique de nouveauté à 9,99$.  En effet, l&#8217;éditeur avait demandé de retirer ses livres électroniques du Kindle Store. «Finalement nous devrons capituler et accepter les termes de Macmillan car ils ont un monopole sur leurs propres titres, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=92&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Amazon a annoncé dimanche qu&#8217;après avoir négocié avec l&#8217;un des grands éditeur américain, Macmillan, qu&#8217;il renonce à sa politique de nouveauté à 9,99$.  En effet, l&#8217;éditeur avait demandé de retirer ses livres électroniques du Kindle Store.</p>
<p>«Finalement nous devrons capituler et accepter les termes de Macmillan  car ils ont un monopole sur leurs propres titres, et nous voulons vous  les offrir même à des prix que nous trouvons inutilement élevés», a  expliqué Amazon à ses clients sur son site internet.</p>
<p>Allons-nous assister à une guerre des prix des livres électroniques sur le marché, surtout avec l&#8217;arrivé du iPad de Apple et de son iBook store.</p>
<p>À suivre&#8230;</p>
<p>Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/92/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/92/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/92/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/92/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/92/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/92/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/92/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/92/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/92/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/92/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/92/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/92/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/92/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/92/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=92&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/02/02/amazon-hausse-le-prix-de-certains-livres-dun-editeur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Comment déposer des livres sur votre Kindle ! (Partie 3)</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/25/comment-deposer-des-livres-sur-votre-kindle-partie-3/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/25/comment-deposer-des-livres-sur-votre-kindle-partie-3/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 19:09:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[Achat de livre]]></category>
		<category><![CDATA[amazon]]></category>
		<category><![CDATA[Débutant]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=84</guid>
		<description><![CDATA[Dans les billets précédant sur le sujet, j’ai parlé du transfert, via une connexion USB, de livre électronique à partir de votre ordinateur vers le Kindle.  J’ai aussi abordé l’achat de livre directement sur le Kindle Store d’Amazon sur Internet.  Maintenant, je vais couvrir l’achat de livre à partir du Kindle directement. Une des fonctionnalités [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=84&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dans les billets précédant sur le sujet, j’ai parlé du transfert, via une connexion USB, de livre électronique à partir de votre ordinateur vers le Kindle.  J’ai aussi abordé l’achat de livre directement sur le Kindle Store d’Amazon sur Internet.  Maintenant, je vais couvrir l’achat de livre à partir du Kindle directement.</p>
<p>Une des fonctionnalités du Kindle la plus impressionnante (pour moi du moins), est l’achat de livre à partir directement du Kindle.  Vous êtes en transport en commun, et vous venez de terminer votre roman et n’avez plus rien à lire.  Pas de problème, car vous pouvez utiliser votre Kindle pour acheter un autre livre et le recevoir en quelques secondes sur votre Kindle.  Pas besoin d’être connecté ou d’avoir accès à un accès WiFi.  C’est « LA » grande fonctionnalité du Kindle.</p>
<p><strong>Le Kindle Store vous suit partout !</strong></p>
<p>Grâce à la connexion cellulaire au réseau Whispernet, vous pouvez accéder au Kindle Store à partir d’à-peu-près n’importe où.  Pour pouvoir le faire, il suffit de suivre les instructions suivantes.</p>
<p>Premièrement, vous devez vous assurer que la connexion réseau est active sur votre Kindle, sinon vous l’activez.  Par la suite, vous cliquez sur le bouton « Menu » et sélectionnez « Shop in Kindle Store ».</p>
<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/kindle-menu2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-85" title="kindle menu" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/kindle-menu2.jpg?w=500" alt=""   /></a></p>
<p>Votre Kindle se connectera directement au Kindle Store via le réseau Whispernet, et affichera la page suivante :</p>
<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-177291.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-86" title="screen_shot-17729" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-177291.gif?w=500&#038;h=666" alt="" width="500" height="666" /></a></p>
<p>À partir de cette page, vous pouvez rechercher des livres, magazines et journaux en sélectionnant le bon lien sous la rubrique « Browse ».  Vous pouvez aussi utiliser la liste des « Best Sellers » ou sélectionner un des livres proposés dans « Editors’ Picks ».</p>
<p>Dans ma démonstration, je vais rechercher un livre précis.  « SuperFreakonomics » de Steven D. Levitt et Stephen J. Dubner.  Pour ce faire, je saisis, dans le champ « search store », au bas de la page, le début du titre du livre recherché :</p>
<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-17730.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-87" title="screen_shot-17730" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-17730.gif?w=500&#038;h=666" alt="" width="500" height="666" /></a></p>
<p>Pour faire la recherche, je déplace le curseur vers la droite pour cliquer sur le bouton « search store ».  La demande est envoyée au Kindle Store, et la page suivante apparaît avec le livre recherché.</p>
<p><em>(Si votre recherche retourne plus d’un résultat, vous pouvez sélectionner un des livres présentés, ou faire une autre recherche plus précise.)</em></p>
<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-17731.gif"><img class="aligncenter size-full wp-image-88" title="screen_shot-17731" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-17731.gif?w=500&#038;h=666" alt="" width="500" height="666" /></a></p>
<p>Dans la page du livre, vous avez plusieurs informations sur le livre sélectionné.  La couverture, le titre, les auteurs, un résumé, l’éditeur, la date de publication, le nombre de pages et si la fonction « Text-to-Speech » est disponible pour ce livre.  Vous avez aussi, l’information sur le prix d’achat du livre, et les économies que vous faites en achetant la version électronique.  Vous avez aussi accès à l’ensemble des « customer reviews ».</p>
<p> Pour l’acheter directement, vous n’avez qu’à cliquer sur le bouton « Buy ».  L’achat sera directement chargé à votre compte Amazon spécifié dans votre configuration du Kindle sur le site Internet d’Amazon, et le livre sera transféré dans les secondes suivantes, sur votre Kindle.  Tadam !</p>
<p>Vous pouvez aussi, faire l’essai de certains livres, en sélectionnant le lien « Try a Sample ».  Vous allez alors recevoir un chapitre du livre, qui vous permettra de vous faire une idée de l’ensemble de l’œuvre.</p>
<p>Bon achat !</p>
<p>Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/84/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/84/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/84/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/84/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/84/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/84/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/84/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/84/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/84/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/84/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/84/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/84/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/84/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/84/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=84&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/25/comment-deposer-des-livres-sur-votre-kindle-partie-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/kindle-menu2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">kindle menu</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-177291.gif" medium="image">
			<media:title type="html">screen_shot-17729</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-17730.gif" medium="image">
			<media:title type="html">screen_shot-17730</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/screen_shot-17731.gif" medium="image">
			<media:title type="html">screen_shot-17731</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Kit de développement pour Kindle disponible bientôt.</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/22/kit-de-developpement-pour-kindle-disponible-bientot/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/22/kit-de-developpement-pour-kindle-disponible-bientot/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Jan 2010 18:44:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[amazon]]></category>
		<category><![CDATA[Avancé]]></category>
		<category><![CDATA[KDK]]></category>
		<category><![CDATA[Nouveauté]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=74</guid>
		<description><![CDATA[Amazon viens d&#8217;annoncer le kit de développement pour le Kindle, le KDK comme acronyme.  Il sera disponible en version beta limitée le prochain mois et à plus grande échelle d&#8217;ici la fin de l&#8217;année 2010.  Les applications réalisées à l&#8217;aide du KDK, s&#8217;appelleront des &#8220;Active content&#8221;, et seront éventuellement disponible à être téléchargées du Kindle [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=74&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/kdk-image-rm-eng.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-75" title="kdk-image-rm-eng" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/kdk-image-rm-eng.jpg?w=500&#038;h=256" alt="" width="500" height="256" /></a></p>
<p>Amazon viens d&#8217;annoncer le kit de développement pour le Kindle, le KDK comme acronyme.  Il sera disponible en version beta limitée le prochain mois et à plus grande échelle d&#8217;ici la fin de l&#8217;année 2010.  Les applications réalisées à l&#8217;aide du KDK, s&#8217;appelleront des &#8220;Active content&#8221;, et seront éventuellement disponible à être téléchargées du Kindle Store.  EA Mobile a déjà signé pour être participant et Handmark a promis de créer un guide Zagat actif.</p>
<p>J&#8217;ai hâte de voir ce qui sortira de cette initiative, mais Amazon se positionne pour être un compétiteur dans l&#8217;offre de service de contenus WEB par l&#8217;utilisation d&#8217;un lien 3G&#8230;.. gratuit !</p>
<p>Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/74/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/74/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/74/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/74/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/74/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/74/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/74/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/74/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/74/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/74/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/74/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/74/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/74/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/74/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=74&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/22/kit-de-developpement-pour-kindle-disponible-bientot/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/kdk-image-rm-eng.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">kdk-image-rm-eng</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Amazon va payer 70 % de royauté sur les livres Kindle</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/20/amazon-va-payer-70-de-royaute-sur-les-livres-kindle/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/20/amazon-va-payer-70-de-royaute-sur-les-livres-kindle/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Jan 2010 16:31:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[amazon]]></category>
		<category><![CDATA[Auteur]]></category>
		<category><![CDATA[Éditeur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=71</guid>
		<description><![CDATA[Il est évident que vous savez combien vous payez chaque livre que vous achetez sur le Kindle Store.  Mais savez-vous combien l&#8217;auteur reçoit pour cette vente ?  Pour la plupart, c&#8217;est sûrement un pourcentage minime, tandis que l&#8217;éditeur reçoit environ 35 % des revenus qu&#8217;Amazon reçoit.  Le 65 % restant va directement dans les poches [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=71&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il est évident que vous savez combien vous payez chaque livre que vous achetez sur le Kindle Store.  Mais savez-vous combien l&#8217;auteur reçoit pour cette vente ?  Pour la plupart, c&#8217;est sûrement un pourcentage minime, tandis que l&#8217;éditeur reçoit environ 35 % des revenus qu&#8217;Amazon reçoit.  Le 65 % restant va directement dans les poches du propriétaire du site Internet, mais c&#8217;est sur le point de changer.</p>
<p>En effet, à partir du 30 juin 2010, Amazon va lancer une nouvelle option dans ses schémas de publication du &#8220;Digital Text Platform&#8221; (DTP), qui va donner aux auteurs et éditeurs, 70 % du revenue et 30 % à Amazon.  Quelle est l&#8217;attrape ?  Il y en a quelques un :</p>
<p>- La distribution sera payée par l&#8217;éditeur, mais ça représente que quelques sous par livre.</p>
<p>- Les livres doivent être vendus entre 2,99 $ et 9,99 $ et doivent être 20 % de moins coûteux que la copie physique du livre.</p>
<p>- Le livre doit supporter l&#8217;ensemble des fonctions du Kindle, incluant le &#8220;text-to-speech&#8221;.</p>
<p>Ceci va sûrement aider les auteurs, dépendamment ce que l&#8217;éditeur va vouloir retenir comme pourcentage.  Alors, est-ce que ça va aider Amazon dans la guerre des liseuses électroniques ?  Il va falloir attendre encore un peu !</p>
<p>Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/71/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/71/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/71/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/71/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/71/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/71/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/71/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/71/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/71/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/71/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/71/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/71/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/71/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/71/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=71&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/20/amazon-va-payer-70-de-royaute-sur-les-livres-kindle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>… et pourquoi on ne peut pas « surfer » sur Internet avec notre Kindle au Canada ?</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/18/%e2%80%a6-et-pourquoi-on-ne-peut-pas-%c2%ab-surfer-%c2%bb-sur-internet-avec-notre-kindle-au-canada/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/18/%e2%80%a6-et-pourquoi-on-ne-peut-pas-%c2%ab-surfer-%c2%bb-sur-internet-avec-notre-kindle-au-canada/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 15:35:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[AT&T]]></category>
		<category><![CDATA[Bell]]></category>
		<category><![CDATA[Réseau]]></category>
		<category><![CDATA[Rogers]]></category>
		<category><![CDATA[Web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=65</guid>
		<description><![CDATA[Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais la possibilité de « surfer » sur Internet avec mon Kindle faisait partie des fonctionnalités qui m’intéressaient beaucoup.  Lorsque j’ai appris qu’au Canada, le Kindle international, ne permettrait pas l’accès à Internet (sauf pour Wikipedia anglais) j’étais déçu et je ne comprenais pas les raisons. Pour mieux [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=65&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais la possibilité de « surfer » sur Internet avec mon Kindle faisait partie des fonctionnalités qui m’intéressaient beaucoup.  Lorsque j’ai appris qu’au Canada, le Kindle international, ne permettrait pas l’accès à Internet (sauf pour Wikipedia anglais) j’étais déçu et je ne comprenais pas les raisons.</p>
<p>Pour mieux comprendre la problématique, j’ai décidé de trouver et de vous expliquer comment la connexion Whispernet du Kindle fonctionne.  Ce billet est un résumé de mes recherches.</p>
<p>Premièrement, le système de communication du Kindle est basé sur les connexions cellulaires 3G.  Donc, le Kindle n’utilise pas les technologies WiFi ou Bluethooth, pour recevoir les livres électroniques ou pour magasiner des livres sur le Kindle Store.</p>
<p>Pour ce faire, Amazon a signé une entente avec AT&amp;T Global Networks pour offrir la communication au Kindle international.  C’est AT&amp;T qui est responsable de négocier avec chaque fournisseur de réseau pour chaque pays afin d’offrir le service et les fournisseurs ne fournissent que le réseau.  Au Canada, c’est le fournisseur de réseau Rogers qui a été sélectionné par AT&amp;T.</p>
<p><strong>Petite incursion dans le monde de la téléphonie cellulaire du Canada</strong></p>
<p>Au Canada, il y a très peu de fournisseurs de réseau cellulaire, ce qui ne permet pas d’avoir une concurrence réelle et par le fait même, nous sommes, au Canada, les utilisateurs qui paye le plus pour le service de téléphonie cellulaire.  Rogers et Bell se comportent comme des Rois en maintenant élevés, de façon artificielle, les coûts d’utilisation du réseau.  De plus, ces fournisseurs veulent garder le contact du client afin de pouvoir contrôler les services qu’ils achètent et utilisent.</p>
<p>C’est pourquoi, que le système proposé par Amazon, le fournisseur de réseau n’a pas de contact avec le client, n’est pas bien accueillis par Rogers et Bell.  Je suis déjà étonné que Rogers accepte l’entente avec AT&amp;T Global Networks, mais mon étonnement s’arrête rapidement en sachant que l’utilisation du réseau est très limitée.</p>
<p>Cette entente entre Rogers et AT&amp;T explique sûrement les montants minimum chargés (2$) pour chaque livre acheté au Canada.  Ça explique pourquoi, nous devons au Canada, payer pour un livre libre de droits d’auteur.</p>
<p>Vous pouvez blâmer Rogers pour cette surcharge et non pas Amazon.  De toute façon, je vous conseille de ne pas acheter de livre libre de droits d’auteur chez Amazon.  Téléchargez-le ailleurs et copiez-le dans votre Kindle.</p>
<p><strong>Et le web dans tout ça ?</strong></p>
<p>Pour terminer, il est certain que Roger ne veut pas que les utilisateurs de Kindle puissent « surfer » plus ou moins gratuitement sur son réseau.  Et même si ce n’était pas complètement gratuit (le 2$ de plus pour chaque livre pourrait couvrir les frais), Rogers (et Bell) ne voudront pas laissé entendre que certains utilisateurs de leurs réseaux ne payent pas pour l’utilisation.</p>
<p>Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/65/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/65/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/65/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=65&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/18/%e2%80%a6-et-pourquoi-on-ne-peut-pas-%c2%ab-surfer-%c2%bb-sur-internet-avec-notre-kindle-au-canada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Comment déposer des livres sur votre Kindle ! (Partie 2)</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/18/comment-deposer-des-livres-sur-votre-kindle-partie-2/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/18/comment-deposer-des-livres-sur-votre-kindle-partie-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 00:40:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[Avancé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=61</guid>
		<description><![CDATA[Dans le billet « Comment déposer des livres sur votre Kindle ! (Partie 1) », je vous ai montré la manière la plus simple et la plus commune.  Soit d’aller sur le site web d’Amazon et sur le Kindle Store, puis de commander un livre électronique qui sera envoyé directement sur votre Kindle. Dans ce billet, je [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=61&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dans le billet « Comment déposer des livres sur votre Kindle ! (Partie 1) », je vous ai montré la manière la plus simple et la plus commune.  Soit d’aller sur le site web d’Amazon et sur le Kindle Store, puis de commander un livre électronique qui sera envoyé directement sur votre Kindle.</p>
<p>Dans ce billet, je vais vous expliquer comment vous pouvez déposer des livres qui ne sont pas fournis par le Kindle Store d’Amazon.</p>
<p>Premièrement, je vais vous rappeler les formats que vous pouvez utiliser sur votre Kindle.  Outre le format d’Amazon, vous pouvez déposer les fichiers TXT, PDF et MOBI/PRC.  Plus précisément, les fichiers MODI/PRC ne doivent pas être protégés par un DRM.  Vous pouvez trouvez un fichier PDF, un texte dans un fichier TXT, ou un livre électronique libre de droit d’auteur en format MOBI.</p>
<p>Maintenant que vous avez un fichier dans le format permis sur votre ordinateur, vous pouvez le transférer sur le Kindle en utilisant une connexion USB.  Pour ce faire vous utilisez le câble de charge de votre Kindle en le débranchant du connecteur mural.  Premièrement vous allumez votre Kindle et branchez le câble sur le Kindle.  Par la suite vous branchez le câble USB à l’ordinateur.</p>
<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/connect-kindle.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-59" title="connect kindle" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/connect-kindle.jpg?w=500&#038;h=215" alt="" width="500" height="215" /></a></p>
<p>Votre Kindle apparaîtra comme un nouveau disque dur.  Votre ordinateur affichera le nouveau disque (mon exemple : G : ) et vous pouvez ouvrir ce disque pour voir son contenus.  Dans ce disque, il y a trois répertoires.  (audible, documents, music)</p>
<p><a href="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/folder.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-60" title="folder" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/folder.jpg?w=500&#038;h=355" alt="" width="500" height="355" /></a></p>
<p>Vous devez déposer (copie/coller) vos fichiers dans le répertoire « documents » pour que vous puissiez les lire.  Dans le répertoire « music » vous pouvez déposer des fichiers de musique au format « mp3 » que vous pouvez écouter tout en lisant votre livre électronique.  Tandis que dans le répertoire « audible », vous pouvez déposer des livres audio.</p>
<p>Dans un prochain billet, je vais vous parler de deux autres méthodes pour déposer des documents dans votre Kindle.</p>
<p>Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/61/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/61/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/61/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/61/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/61/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/61/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/61/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/61/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/61/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/61/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/61/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/61/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/61/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/61/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=61&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/18/comment-deposer-des-livres-sur-votre-kindle-partie-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/connect-kindle.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">connect kindle</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/folder.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">folder</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Amazon augmente son offre de language dans le Kindle Store</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/15/amazon-augmente-son-offre-de-language-dans-le-kindle-store/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/15/amazon-augmente-son-offre-de-language-dans-le-kindle-store/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jan 2010 13:29:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[amazon]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Nouveauté]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=51</guid>
		<description><![CDATA[Une bonne nouvelle pour les utilisateurs francophone de Kindle.  En effet, Amazon a annoncé aujourd&#8217;hui qu&#8217;à partir de maintenant, les auteurs et éditeurs peuvent utiliser le libre-service &#8220;Kindle Digital Text Platform&#8221; (DTP) pour charger et vendre des livres en anglais, allemand et français, au consommateur du monde. C&#8217;est une très bonne nouvelle, maintenant il va [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=51&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Une bonne nouvelle pour les utilisateurs francophone de Kindle.  En effet, Amazon a annoncé aujourd&#8217;hui qu&#8217;à partir de maintenant, les auteurs et éditeurs peuvent utiliser le libre-service &#8220;Kindle Digital Text Platform&#8221; (DTP) pour charger et vendre des livres en anglais, allemand et français, au consommateur du monde.</p>
<p>C&#8217;est une très bonne nouvelle, maintenant il va falloir que les éditeurs et les auteurs francophones acceptent de distribuer leurs oeuvres par le Kindle Store pour atteindre les utilisateurs du Kindle.  Il ne faut pas s&#8217;attendre à un raz-de-marée de livre d&#8217;ici quelques semaines, mais à partir de maintenant, la possibilité existe.</p>
<p>Mio</p>
<p><em>SEATTLE, Jan 15, 2010 (BUSINESS WIRE) &#8212; Amazon.com, Inc. (NASDAQ:AMZN) today announced that authors and publishers around the world can now use the self-service Kindle Digital Text Platform (DTP) to upload and sell books in English, German and French to customers worldwide in the Kindle Store (</em><a href="http://www.amazon.com/kindlestore"><em>www.amazon.com/kindlestore</em></a><em>). Until today, DTP was only available to authors and publishers based in the United States. Now, authors and publishers outside the United States can take advantage of this same opportunity and start offering their books to Kindle customers at </em><a href="http://dtp.amazon.com"><em>http://dtp.amazon.com</em></a><em>.</em></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/51/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/51/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/51/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=51&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/15/amazon-augmente-son-offre-de-language-dans-le-kindle-store/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>&#8230; et ils sont où les livres français ?</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/14/et-ils-sont-ou-les-livres-francais/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/14/et-ils-sont-ou-les-livres-francais/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 19:36:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[Achat de livre]]></category>
		<category><![CDATA[DRM]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=45</guid>
		<description><![CDATA[je crois qu’après avoir payé pour un livre, nous devons être propriétaires de ce livre et en faire ce que nous en voulons, tout en respectant les droits d’auteur<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=45&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mes premiers billets traitaient de l’utilisation du Kindle.  La plupart de ces informations peuvent être trouvées sur le WEB en anglais.  Je veux pouvoir assembler sur le blog, le plus d’information possible en français pour le Kindle.  Dans ce billet, je vais traiter d’un sujet plutôt rare sur le WEB.  Que font les francophones pour lire des livres en français sur leur Kindle ?</p>
<p>Si vous êtes intéressé par des livres en français, vous avez sûrement remarqué que la majorité des livres électroniques en français disponible sur Amazon ne sont pas contemporains.  Au mieux, ce sont de vieux classiques libérés de tout droit.  De plus, la plupart des livres électroniques gratuits qui sont disponibles sur le WEB, sont aussi de la même catégorie que ceux disponibles chez Amazon.</p>
<p>Bon, ceci étant dit.  Que reste’-il aux utilisateurs francophones de Kindle comme source pour des « Best-sellers » traduits en français ?  À peu près rien.  Légalement, il n’y a pas de source pour des « Best-sellers » traduits en français. :-(  Il y a le site WEB Ebooks-gratuit qui possède quelques titres récents, mais autrement, c’est le désert.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-46" title="livre-francais" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/livre-francais.jpg?w=500&#038;h=560" alt="" width="500" height="560" /></p>
<p>Pourtant, plusieurs sites européens proposent des livres récents, mais ils sont tous protégés par des DRM non compatibles avec le Kindle.</p>
<p><strong>Donc, nous revenons au problème des DRMs !</strong></p>
<p>Ce n’est pas la première fois que les DRM causent des problèmes avec les utilisateurs de contenus électroniques.  Par exemple, cette technique avait déjà été « testée » avec la musique par Apple sur leur iTune Store.  Après une levée de bouclier de la part des utilisateurs, Apple a abandonné cette pratique.  Même chose pour Sony.</p>
<p>Par contre, le marché des livres électroniques est encore jeune et la business de l’édition ne s’est pas encore adaptée à la distribution des œuvres en format électronique.  Actuellement, les DRMs empêchent les propriétaires/acheteurs de livre de faire ce qu’ils veulent avec, par exemple le revendre où le passer à des amis.</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-47" title="book-key-lock-open" src="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/book-key-lock-open.jpg?w=300&#038;h=230" alt="" width="300" height="230" /></p>
<p>L’autre problème des DRMs pour les livres électroniques, est les versions propriétaires des DRMs qui empêchent de se procurer un livre électronique chez Archambault (<a href="http://www.jelis.ca/">www.jelis.ca</a>) et de le lire avec un Kindle.</p>
<p>Pour avoir un jour des livres électroniques dépourvus de DRM, vous pouvez faire pression sur Amazon en utilisant leurs forums de discussion.  De plus, il y a une organisation qui fédère les démarches contre l’utilisation des DRMs <a href="http://www.defectivebydesign.org">www.defectivebydesign.org</a>.  Vous pouvez y signer une pétition contre l’utilisation des DRMs <a href="http://www.defectivebydesign.org/amazon1984">http://www.defectivebydesign.org/amazon1984</a></p>
<p>Pour terminer, je crois qu’après avoir payé pour un livre, nous devons être propriétaires de ce livre et en faire ce que nous en voulons, tout en respectant les droits d’auteur.</p>
<p>Bonne lecture !</p>
<p>Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/45/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/45/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/45/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/45/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/45/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/45/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/45/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/45/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/45/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/45/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/45/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/45/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/45/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/45/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=45&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/14/et-ils-sont-ou-les-livres-francais/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/livre-francais.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">livre-francais</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://kindleenfrancais.files.wordpress.com/2010/01/book-key-lock-open.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">book-key-lock-open</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Quels livres électroniques pouvons-nous déposer sur notre Kindle ?</title>
		<link>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/13/quels-livres-electroniques-pouvons-nous-deposer-sur-notre-kindle/</link>
		<comments>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/13/quels-livres-electroniques-pouvons-nous-deposer-sur-notre-kindle/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 20:59:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miotang</dc:creator>
				<category><![CDATA[Intermédiare]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kindleenfrancais.wordpress.com/?p=41</guid>
		<description><![CDATA[Vous savez déjà que vous pouvez acheter des livres pour votre Kindle dans le Kindle Store de Amazon.  Amazon se vente de proposer plus de 300 000 livres à des prix très compétitif, et dans la majorité des cas, cela est vrai.  Par contre, il n’y a pas que Amazon comme fournisseur de livre électronique.  Vous-même, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=41&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vous savez déjà que vous pouvez acheter des livres pour votre Kindle dans le Kindle Store de Amazon.  Amazon se vente de proposer plus de 300 000 livres à des prix très compétitif, et dans la majorité des cas, cela est vrai.  Par contre, il n’y a pas que Amazon comme fournisseur de livre électronique.  Vous-même, pouvez avoir certaines de vos œuvres sur votre Kindle, où celui de vos amis.</p>
<p>Dans ce billet, je vais tenter d’éclaircir la complexité des différentes sources pour les livres électroniques versus ce que votre Kindle accepte comme format informatique.</p>
<p><strong>Les formats informatiques acceptés dans le Kindle :</strong></p>
<p>Votre Kindle (version 2) accepte les documents/livres dans les formats informatiques suivants :</p>
<ul>
<li>Kindle (.AZW, .AZW1)</li>
<li>Adobe PDF (.PDF)</li>
<li>Texte (.TXT)</li>
<li>Mobipocket non protégé (.MOBI, .PRC)</li>
</ul>
<p>Tout les autres formats ne seront pas reconnus et n’apparaitront pas dans la page de démarrage de votre Kindle.</p>
<p><strong>Les DRM :</strong></p>
<p>Je vais m’attarder sur le format Mobipocket pour quelques lignes, car il est le format le plus répandus en ce moment.  Plusieurs personnes possédant un Kindle ont vécus la frustration de ce procurer un livre électronique dans le format Mobipocket et de ne pas pouvoir le lire sur leur Kindle.</p>
<p>La plupart des livres électroniques payant sont protégés contre la copie avec l’aide d’une signature électronique (DRM <em>Digital Rights Management</em>) et ceux d’Amazon le sont eux aussi.  Le problème avec le Kindle et les livres de Amazon, est qu’ils ont leurs propes signatures électroniques qui n’est pas compatible avec les autres.</p>
<p>En résumé, les livres électroniques achetés ailleurs que chez Amazon et qui sont protégés, ne peuvent pas être utilisés sur votre Kindle.  De la même façons que les livres achetés chez Amazon ne peuvent pas être utilisés ailleurs que sur un lecteur Kindle (incluant les applications pour ordinateur et iPhone).  Dans un autre billet, je parlerais de la grogne des utilisateurs de Kindle sur le sujet.</p>
<p><strong>Les sources de livre électronique :</strong></p>
<p>Outre le Kindle Store, vous pouvez vous procurer des livres électroniques libre de droit (non protégé / non-DRM) à partir de plusieurs sources.  Je dresse ici la liste, non-exhaustive des sources de livres électroniques.</p>
<p><a title="http://www.inlibroveritas.net/" href="http://www.inlibroveritas.net/">http://www.inlibroveritas.net/</a></p>
<p><a href="http://www.feedbooks.com/books/top?lang=fr">http://www.feedbooks.com/books/top?lang=fr</a></p>
<p><a href="http://books.google.com/advanced_book_search">http://books.google.com/advanced_book_search</a></p>
<p><a href="http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page">http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page</a></p>
<p><a title="Ebooks gratuit en français" href="http://www.ebooks-gratuit.com" target="_blank">http://www.ebooks-gratuit.com</a></p>
<p>Il est à noter que ces livres devront être transférer sur le Kindle à partir d’un ordinateur ou à partir du service de conversion de Amazon.</p>
<p> Mio</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/kindleenfrancais.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/kindleenfrancais.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/kindleenfrancais.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/kindleenfrancais.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/kindleenfrancais.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/kindleenfrancais.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/kindleenfrancais.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/kindleenfrancais.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/kindleenfrancais.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/kindleenfrancais.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/kindleenfrancais.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/kindleenfrancais.wordpress.com/41/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/kindleenfrancais.wordpress.com/41/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/kindleenfrancais.wordpress.com/41/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=kindleenfrancais.wordpress.com&amp;blog=11380420&amp;post=41&amp;subd=kindleenfrancais&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kindleenfrancais.wordpress.com/2010/01/13/quels-livres-electroniques-pouvons-nous-deposer-sur-notre-kindle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/33ef733e86a11b080020b48629b86e2b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">miotang</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
